reGeneration4

Les enjeux de la photographie et de son musée pour demain

À visiter du mardi au dimanche de 11h à 18h.
Du 1er juillet au 27 septembre 2020

Covid-19

Le Musée de l'Elysée et la librairie sont ouverts selon les horaires habituels. Le Café Elise reste temporairement fermé.

En conformité avec les directives émises par les autorités compétentes et afin de respecter les mesures de protection, les événements organisés par le musée nécessitent une inscription préalable. Il n'est pas nécessaire de s'inscrire pour visiter l'exposition.

Nous nous réjouissons de vous accueillir à nouveau entre nos murs.

Yuan Jin, de la série "Grow From Elapses", 2016-2017

Les enjeux de la photographie et de son musée pour demain

Initié en 2005 et réitéré tous les cinq ans, le projet reGeneration dédié à la photographie émergente internationale connaîtra sa quatrième édition pour les 35 ans du Musée de l’Elysée. À la veille de son déménagement en 2021 dans un nouveau bâtiment conçu pour répondre à ses besoins, le Musée de l’Elysée a souhaité faire de reGeneration un seuil de passage entre un passé à valoriser et un avenir à dessiner. Plutôt que de passer par les écoles d’art et d’enseignement de la photographie pour sélectionner les travaux à exposer – comme cela avait été fait par le passé –, le Musée de l’Elysée a contacté les 180 photographes des éditions 1, 2 et 3 de manière à pouvoir suivre leur évolution et leur demander de soumettre, à leur tour, des candidats à reGeneration4.

L’exposition de 2020 se présentera donc à la fois comme un bilan des éditions de 2005, 2010 et 2015, et comme une réflexion d’ouverture vers un futur à construire avec les 35 travaux sélectionnés parmi les 258 candidatures reçues. Afin de faire de reGeneration4 un laboratoire de réflexion sur les enjeux non seulement de la photographie contemporaine, mais aussi du rôle de son musée aujourd’hui, quatre axes prioritaires ont été définis. Au centre de ces impératifs, la question écologique est tout à la fois l’un des sujets traités en images, et un objectif majeur de la conception du projet : accompagné de spécialistes du développement durable, le Musée de l’Elysée réalise, avec reGeneration4, sa première exposition éco-conçue.

Dans un même souci de cohérence entre contenu et méthodologie, l’exposition relève le défi paritaire pour répondre aux discussions actuelles sur l’égalité des chances entre hommes et femmes dans le monde de la photographie. Aussi l’appel à projets imposait aux 180 photographes contactés de soumettre un nombre équivalent de candidates et candidats. Conscient de l’enjeu économique qui sous-tend toute création artistique, le Musée de l’Elysée a par ailleurs souhaité revoir sa politique financière à l’occasion de cette quatrième édition. Enfin, l’enjeu numérique est également au centre des préoccupations de cette nouvelle édition, à l’occasion de laquelle est inauguré un pendant virtuel sous la forme d’un site Internet donnant à voir l’ensemble de la communauté reGeneration depuis sa création il y a 15 ans.


Artistes

Abd Doumany (SY) marraine : Corinne Silva, RG3
Jennifer Abessira (FR/IL) parrain : Michael Liani, RG3
Erik Berglin (SE) parrain : David Molander, RG2
Aline Bovard Rudaz (CH) marraine : Regine Petersen, RG2
Rochelle Brockington (US) marraine : Christine Callahan, RG2
Shaista Chishty (GB) marraine : Corinne Silva, RG3
Pablo-Martín Córdoba (AR/IT) marraine : Delphine Burtin, RG3
Sébastien Delahaye (FR) marraine : Constance Proux, RG3
Cécile Dumas (FR) parrain : Rémy Lidereau, RG1
Rebeca Gutierrez Fickling (ES/GB) marraine : Christine Callahan, RG2
Yuan Jin (CN) parrain : Su Sheng, RG2
Lasse Lecklin (FI) parrain : Kalle Kataila, RG2
Youqine Lefèvre (BE) marraine : Elisa Larvego, RG2
Lucas Leffler (BE) parrain : David De Beyter, RG2
Marcin Liminowicz (PL) marraine : Diana Lelonek, RG3
Sheng-Wen Lo (TW) marraine : Eva Lauterlein, RG1
Asta Lynge (DK) parrain : Karl Isakson, RG3
Léonie Marion (CH) marraine : Elisa Larvego, RG2
Thandiwe Msebenzi (ZA) marraine : Nobukho Nqaba, RG3
Lena Oehmsen (DE) parrain : Frederick Vidal, RG2
Rosaliina Paavilainen (FI) marraine : Nelli Palomäki, RG2
Mònica Pallí (ES) marraine : Aimée Hoving, RG1
Antonio Pulgarin (CO/US) marraine : Andrea Star Reese, RG2
Raphaela Rosella (AU) marraine : Simone Rosenbauer, RG2
Émile Sadria (DK) parrain : Karl Isakson, RG3
Jessie Schaer (CH) marraine : Loan Nguyen, RG3
Torsten Schumann (DE) marraine : Daniela Friebel, RG2
Simon Senn (CH) marraine : Eva Lauterlein, RG1
Pacifico Silano (US) parrain : Shane Lavalette, RG2
Hayahisa Tomiyasu (JP) parrain : Michael Etzensperger, RG3
Cristina Velásquez (CO) parrain : Shane Lavalette, RG2
Nathaniel White (GB) marraine : Corinne Silva, RG3
Karolina Wojtas (PL) parrain : Jan Brykczynski, RG3
Piotr Zaworski (PL) marraine : Diana Lelonek, RG3
Zhibin Zhang (CN) marraine : Shimin Song, RG2

Charte écoresponsable

Découvrez la liste d’actions concrètes mises en œuvre au quotidien par le Musée de l'Elysée et adoptées dans le cadre de l’exposition reGeneration4

Nos gestes écoresponsables | PDF en français
Our eco-friendrly practices | PDF en anglais
Unsere Gesten für die Umwelt | PDF en allemand
I nostri gesti eco-responsabilit | PDF en italien

Commissaires

Pauline Martin et Lydia Dorner

Chargée de production

Emilie Schmutz

Piotr Zaworski, de la série "Untitled"

© Karolina Wojtas, de la série Abzgram, depuis 2017


Partenaires

L'exposition reçoit le généreux soutien de Parmigiani Fleurier, partenaire principal de reGeneration4, de la Dr. Georg und Josi Guggenheim-Stiftung et du Club du Musée de l’Elysée.

Le catalogue d’exposition bénéficie du précieux soutien de la Société Académique Vaudoise – Fondation Fern Moffat.

Fisheye est partenaire média de l'exposition reGeneration4

Partager

Catalogue d'exposition

reGeneration4
Une publication d'envergure internationale

Publié en français et en anglais par le Musée de l’Elysée et Scheidegger & Spiess, le catalogue de l’exposition reGeneration4. Les enjeux de la photographie et de son musée pour demain examine les tendances contemporaines de la production photographique internationale. Il ouvre aussi une réflexion majeure sur les perspectives présentes et futures non seulement de la photographie, mais aussi de l’institution muséale en charge de sa conservation et de sa mise en valeur.

Disponible en ligne et à la librairie du musée

reGeneration_web

Cartographie d’une exposition

Accessible en ligne, la plateforme reGeneration_web propose une cartographie interactive de l’exposition, avec pour principale fonction de rendre visible la communauté que le projet a permis de rassembler en 15 ans. En jouant des filtres, on peut esquisser les liens entre les photographes, les institutions et les écoles. La plateforme donne aussi accès aux biographies des artistes.

Rendez-vous dès le 1er juillet sur regeneration.elysee.ch